'The Hoverfly is a trip-hop story about a hoverfly banging its head against a window'